提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代葛立方赠道士马浩然之作，借李筌得《阴符经》典故，赞颂法师道法高深、书写灵篆时即有青鸟传信的神异境界。
译文
昔日在虎口岩中寻得《阴符经》，
素绢书卷以漆轴玉函郑重封缄。
您正濡笔挥毫书写神圣符箓，
便已有青鸟飞来衔走传达天意。
注释
阴符：即《阴符经》，道教重要经典，相传李筌于嵩山虎口岩石室中得之
虎口岩：嵩山名胜，传说为李筌获《阴符经》之处
素书：指写在白色丝绢上的道经或符箓
漆轴：涂漆的卷轴，形容书籍装帧珍贵
玉函：玉制匣子，用以珍藏秘籍
灵篆：道教符箓文字，被视为具有通神之力
青鸟：神话中西王母使者，后世泛指传递仙讯的神鸟
赏析
全诗用典精切，以李筌得经起兴，将马浩然法师比作得道真传的高士。前两句写经书传承之古老与珍秘，后两句转写当下书写灵篆时青鸟即至，虚实相生，时空交错。诗人以“方濡笔”与“已有飞来”形成紧凑的时间张力，凸显法师道行通神、感格天地的超凡境界。语言凝练典雅，意象神秘瑰丽，既是对受赠者的极高礼赞，也展现了宋人赠道诗中融典故与想象于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。