提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代葛立方赠马浩然法师之作，借魏伯阳炼丹典故，赞颂法师得真传而道术高深，远超世俗传说。
译文
丹药炼成后谁还羡慕魏伯阳那样的神仙，
白犬随主升空的传闻恐怕只是虚妄流传。
都不如尊师您真正获得了炼丹的秘诀，
能在葛山前自如地吞吐火毬施展神通。
注释
四绝：即七言绝句，此处指诗体。
伯阳仙：指东汉炼丹家魏伯阳，被后世奉为丹道祖师。
白犬腾空：相传魏伯阳炼丹成后，以丹试犬，犬食之飞升，此典多见于道教传说。
浪传：随意、无根据地流传，意指不可信。
尊师：对马浩然法师的敬称。
丹诀：炼丹的核心口诀与秘法。
火毬：道教法术或内丹修炼中显现的光球异象。
葛山：地名，当为马浩然法师修行或显圣之处。
赏析
本诗用典精切，以魏伯阳“白犬腾空”的著名传说作反衬，突出马浩然法师得真诀、有实证的修道境界。前两句欲扬先抑，否定虚妄传闻；后两句直陈法师在葛山前吞吐火毬的真修实证，形成鲜明对比。语言质朴而意蕴深厚，既表达了对法师的由衷敬仰，也体现了宋代文人重实修、轻玄谈的理性态度。全诗结构紧凑，转折自然，于简短篇幅中完成对人物道行的立体刻画，堪称赠道诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。