提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代葛立方咏园中假山之作，描绘新叠假山之巍峨精巧与园林胜景，借昆仑仙境之喻赞叹造园技艺，寄托对自然山水的向往与审美情趣。
译文
万千花卉竞相绽放，装点着这处园林胜地，
高达九仞的假山堆叠完工，正对着竹轩而立。
巨鳌背负着高耸的基座，仿佛凌驾于星辰之上，
猛虎蹲踞在幽深小径旁，怪石罗列宛如儿孙环绕。
栏杆雕饰精美，碧色藤蔓笼罩着芬芳的台阶，
树木修剪整齐如琉璃般剔透，打破了满眼的绿痕。
水流顺着沟渠飞泻而下，如同瀑布坠落，
烟雾随风飘散，童子穿梭其间好似乱云聚集。
阳光晒干山顶露水，金光闪烁犹如承露金茎，
雨水注满山间洼地，清澈澄明宛若玉女之盆。
只缺少那五城十二楼的仙家宫阙，
否则人们定会指着此处说是昆仑仙境。
注释
辟彊园：泛指花木繁盛、景致优美的园林。
九仞：形容极高，古以七尺或八尺为一仞。
鼇负：传说巨鳌背负神山，此处喻假山基座稳固雄伟。
象纬：指日月星辰等天体运行轨迹，极言山势之高。
结绿：美玉名，此处形容栏杆雕饰或苔藓藤蔓之色。
畦丁：本指园丁，此处借指引导水流的沟渠。
金茎：汉武帝所建承露盘之铜柱，喻山顶受露之景。
玉女盆：传说中仙女沐浴之盆，喻山中积水清澈如玉。
五城楼十二：道教传说中昆仑山上的神仙居所。
赏析
此诗以工笔细描展现宋代叠山艺术之精妙。诗人运用“鼇负”“虎蹲”等比喻赋予静态山石以动态神韵，对仗工整，意象瑰丽。从花竹、栏树到水瀑、烟云，层层铺陈出假山的立体美感。尾联以“只欠五城楼十二”作结，将人间园林升华为昆仑仙境，既是对造园匠心的极致赞美，也流露出文人寄情山水、追求超逸的精神境界，堪称咏物诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。