提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为葛立方在试院任职时酬和陈蕃仲咏酴醿之作，借花抒怀，以白发老翁止酒仍梦花魂的痴情，表达对酴醿清雅风韵的深切眷恋。
译文
娇嫩的花蕊与如玉的面容产自蜀地蚕丛，
连骨醉先生也为之沉醉于酒杯之中。
我这白发老翁虽已新近戒酒，
枕着花囊仍期盼能在梦魂中与花相通。
注释
芳心玉面：形容酴醿花花蕊芬芳、花瓣洁白如玉的美态
蚕丛：古蜀国始祖名，此处代指蜀地，点明花之产地
骨醉先生：诗人自号或友人戏称，极言爱花嗜酒之深
觊：希冀，盼望
枕囊：内装酴醿花瓣的枕头，古人用以助眠留香
赏析
本诗构思精巧，以“止酒”反衬“梦通”，凸显爱花之痴超越口腹之欲。首句以“芳心玉面”拟人化写花之神韵，次句借“骨醉”典故强化花酒交融的沉醉感。后两句笔锋一转，白发老翁虽戒酒却枕花入梦，将物质享受升华为精神寄托。“犹觊梦魂通”一句尤为动人，既承续前文醉意，又开辟出梦境相通的幽微境界，展现宋代文人雅士对自然清趣的执着追求与超脱情怀，语言清丽而情意绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。