提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代葛立方访友纪行之作，描绘乘小舟破浪寻访道祖的逸趣。全诗以仙家意象写现实行旅，展现诗人超脱尘俗、飘然欲仙的雅致情怀与对友人的钦慕。
译文
相距仅一牛鸣之地便是您的居所，
我乘着兴致驾起如烟轻篷踏浪而行。
银河般的江上流云仿佛新辟了通路，
人们惊讶地看见仙客正泛舟于水上浮槎。
注释
一牛鸣处：佛经语，指距离极近，约闻牛鸣声之范围
烟蓬：形容船篷轻渺如烟，亦指简陋小船
蹴：踏，此处形容小舟劈波斩浪之态
银浦：银河，诗中借指波光粼粼的宽阔江面
浮槎：传说中往来天河的木筏，喻指诗人所乘之舟
赏析
本诗艺术特色在于以仙境喻凡境，将寻常访友升华为神仙游历。首句用“一牛鸣处”点明距离之近，却以“凌巨浪”“蹴浪花”写出行程之险与兴致之高，形成张力。后两句以“银浦流云”“浮槎”构建缥缈意境，将江面比作银河，自比乘槎仙客，既赞友人如道祖般超凡，又抒自身脱俗之志。“人惊”二字侧面烘托，使画面顿生灵动。全诗语言清丽奇崛，虚实相生，在宋诗中别具浪漫神韵，展现了文人访道求真的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。