提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为葛立方借笛声抒发感慨之作，通过对比俗乐与古音，慨叹当世知音难觅、雅乐失传，寄托了对高洁艺术境界沦丧的深沉惋惜。
译文
不要拿着横笛在柯亭炫耀卖弄，
哪里懂得那穿云裂石的高妙笛声。
湘水边吹笛的老翁再也无法得见，
世间还有谁能称得上吕筠卿那样的名家。
注释
衒：夸耀，卖弄。
柯亭：地名，相传东汉蔡邕曾于此取竹制笛，后泛指产名笛之地或笛之典故。
穿云裂石：形容笛声高亢激越，极具穿透力与感染力。
湘水老翁：指传说中善吹笛的隐逸高人，象征超凡脱俗的古雅笛艺。
吕筠卿：宋代著名笛师，以技艺精湛著称，此处代指当世罕见的笛艺大家。
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而意蕴深沉。首二句以“莫将”“岂解”形成强烈否定，批判时人徒有形式而无真艺，反衬出对“穿云裂石”古音的推崇。后二句由物及人，借“湘水老翁”与“吕筠卿”两个典故，将笛艺升华为文化传承的象征，表达对高雅艺术后继无人的深切忧思。全诗无一字直抒悲情，却在古今对比中流露出浓重的文化失落感，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。