提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代葛立方题咏卧屏上蜀葵画作之作,借描绘屏风花卉之姿,赞其向阳挺拔、柔美如舞的神韵,并引韩偓香奁体作比,凸显画中蜀葵的娇艳与诗意。
译文
小园中的蜀葵倾心向着初升的太阳,
中庭里花束如火焰般鲜红,雨水也不沾湿。
柔美的腰肢袅袅婷婷仿佛就要起舞,
这般娇媚正适合让韩偓写入香奁诗中。
注释
卧屏:可折叠的屏风,常绘有花鸟以供观赏。
蜀葵:锦葵科植物,花大色艳,茎直立,又名一丈红。
束火:形容蜀葵花开繁密、色泽红艳如火把聚集。
不霑:不被雨水沾湿,既写画中花不染尘水,亦喻其品格高洁。
袅那:同“婀娜”,形容姿态柔美轻盈。
韩偓:晚唐诗人,以描写女性闺情、辞藻绮丽的“香奁体”著称。
香奁:本指女子梳妆匣,后特指韩偓所创的艳体诗风格。
赏析
此诗咏画而不拘于形似,重在传神。首句以“倾心”拟人,写出蜀葵向阳之态;次句“束火”喻色,“雨不霑”点出画中花超脱尘俗的特质。后两句由静态转动态,“浑欲舞”赋予画面生命力,末句巧用韩偓香奁体典故,将蜀葵比作闺中佳人,既赞画工精妙,又添文人雅趣。全诗语言清丽,意象鲜活,在题画诗中别具婉约风致,体现了宋人咏物诗重理趣与情韵兼备的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。