诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题卧屏十八花 八仙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代葛立方题咏卧屏上八仙花画作之作,借画中仙花之洁白超凡,抒发对后土祠边名花寂寞、唯存画图的怅惘之情。

译文

瑶林琼树般的仙境本非人间所有, 种出的八仙花洁白如雪团簇成球。 后土祠旁的真花如今已寂寞凋零, 现在只能空对着这幅画图观赏了。

注释

瑶林琼树:传说中仙界的玉树林,喻指超凡脱俗的仙境或花木 八仙:即八仙花,又名绣球花,因花形圆润如球、色白似雪而得名 后土祠:祭祀地神后土的庙宇,此处指八仙花的原产地或著名种植地 雪作团:形容八仙花盛开时洁白繁茂、聚集成团的形态

赏析

此诗以虚实相生之法题画,前两句极写画中八仙花如瑶林琼树般不染尘俗,以“雪作团”状其形色,凸显冰清玉洁之姿。后两句笔锋陡转,由画及实,感叹后土祠边真花早已寂寞零落,唯有画中芳华永驻。“空对”二字蕴含无限怅惘,既赞画工传神逼真,又寄寓美好事物易逝、唯艺术可永恒的深沉感慨。全诗语言清雅,意境空灵,将咏物、题画与抒情融为一体,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

葛立方的其他作品