提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代葛立方题咏胡枢横山堂之作，描绘堂宇新成之景与周边山水胜概，借景抒怀，表达诗人超脱尘俗、寄情琴酒的隐逸志趣与旷达胸襟。
译文
郁郁葱葱的祥瑞之气笼罩，占卜吉兆如龟甲食墨般显现，云雾缭绕中窗棂彩绘焕然一新。
玉碗金杯虽略有微瑕，但如玉林琼树般的自然景致却纤尘不染。
枕卧溪畔饱览国山日出美景，泛舟海上略感朐水春意的乖违。
上古淳朴的天地境界随处可得，只需素琴浊酒相伴便足以安顿身心。
注释
鬰葱：形容草木苍翠茂盛，亦指祥瑞之气氤氲。
龟食墨：古代灼龟占卜时裂纹如墨迹渗入，喻指吉祥之兆。
丹雘：红色颜料，此处代指建筑物上新涂的彩绘装饰。
微玷：微小的瑕疵或斑点。
瑶林琼树：比喻晶莹剔透、洁净无瑕的自然景物或仙境。
国山：地名，指横山堂所在地的山峦。
朐水：水名，即今江苏连云港一带的河流，点明地理方位。
小乖：稍有违背或不顺，此处指行旅中的微小波折。
素琴：不加装饰的古琴，象征高雅脱俗的情操。
赏析
本诗艺术特色在于对比与用典的精妙结合。颔联以“玉碗金杯”之微瑕反衬“瑶林琼树”之无尘，凸显自然胜于人工的审美取向。颈联融地理意象入诗，拓宽了空间意境。尾联“上古乾坤随处有，素琴浊酒且关身”为全篇点睛之笔，将眼前实景升华为对上古淳朴之道的追寻，表达了诗人不慕荣利、以琴酒自适的隐逸情怀，语言清雅而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。