提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为葛立方次韵友人之作,描绘病中斋居修禅的清净境界。诗人以居士自况,借酒喻禅,展现雨后山景与内心和谐相融、超脱尘虑的闲适心境。
译文
居士轻弹一指间,森罗万象尽现眼前。
姑且倾饮三昧法酒,不必严守八关斋戒。
雨停之后帘幕初卷,青山迎面门户自开。
萧然洒脱忘却世虑,心境与自然两相谐。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
居士:在家修佛之人
弹一指:佛教典故,喻指顿悟或神通示现
森罗万象:宇宙间纷繁罗列的一切事物
三昧酒:以禅定智慧喻酒,非世俗之酒
八关斋:佛教在家信徒短期受持的八条戒律
闼:门
萧然:清静洒脱貌
赏析
本诗艺术特色在于以禅理入诗而不失清雅。首联用“弹指”典故化抽象佛理为具象动作,显顿悟之妙;颔联以“三昧酒”对“八关斋”,打破形式拘束,彰显自在禅心。颈联写景清新,“山迎闼自排”拟人手法使自然与人相亲,物我交融。尾联直抒胸臆,点明忘世谐心之主旨。全诗语言简淡而意蕴深远,将病中斋居的孤寂转化为精神上的丰盈与解脱,体现了宋代文人禅悦生活的典型审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。