提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为葛立方酬答张千里赠诗之作，借次韵抒发对时局动荡的忧愤与报国壮志，兼具文人雅趣与武将豪情。
译文
十年来风云激荡如海浪翻腾，
未能报答朝廷恩德令气势涌如山岳。
暂且拿起毛笔窥探天地造化之妙，
他日定要像方叔那样威震蛮夷。
注释
风搅海波翻：比喻时局动荡不安或世事变迁剧烈。
穹庐：本指游牧民族毡帐，此处代指朝廷或国家。
气踊山：形容忠义之气高涨，如山岳般巍峨涌动。
毛锥：毛笔的别称，代指文墨之事。
觑天巧：窥察自然造化的精妙，指吟诗作文。
方叔：周宣王时名将，曾率军南征荆蛮，后世用以喻指平定边患的良将。
威蛮：以威严震慑边疆少数民族，指平定外患。
赏析
此诗艺术特色在于文武意象的巧妙转换与融合。首联以“风搅海波”喻时局艰危，气象雄浑；颔联“未报穹庐”直抒忠愤，情感沉郁。颈联笔锋一转，“毛锥觑天巧”将文人雅事写得灵动超脱，既回应了赠诗之谊，又暗含韬光养晦之意。尾联用方叔典故，由文入武，寄托平边靖国之志。全诗在酬唱中寄寓家国情怀，刚柔相济，展现了宋代士大夫“出将入相”的理想人格与深沉担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。