提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代史学家郑樵凭吊采石矶古战场之作，借追忆南宋将领抵御金兵的悲壮往事，抒发对英雄失势的惋惜与对其报国忠心的永恒礼赞。
译文
石头城下战事何等纷乱喧嚣，将军单枪匹马气势宛如云涌。
金鼓声已沉寂弓矢也已停歇，大势已去英雄身陷困顿不自由。
寒风淅淅吹拂月色昏暗沉沉，荻花长满江岸江水幽深莫测。
千年江水依旧映照着明月，正如将军那片赤诚报国之心永存。
注释
采石渡头：即采石矶，在今安徽马鞍山长江东岸，为历代兵家必争之地。
疋马：同“匹马”，指单人独骑。
金鼓：古代军中用以指挥进退的铜锣与战鼓，此处代指战争或军令。
休：停止，止息。
淅淅：形容风声或细雨声。
荻花：芦苇类植物的花穗，秋季开放，常渲染萧瑟凄凉之境。
赏析
全诗以景起兴，由动入静，前四句写战场激烈与英雄末路之悲，后四句转写江月荻花之凄清，以自然永恒反衬人事无常。结句“千年江水留明月，一片将军报国心”将具象江月升华为精神象征，情景交融，意境深远。诗人未拘泥于具体史实考证，而重在提炼忠魂不灭的普遍价值，语言质朴沉郁，情感真挚动人，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。