提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代史学家郑樵隐居夹漈山著述时所作,抒写草堂清苦生活与著书艰辛,表达安贫乐道、不慕荣利的高洁志趣。
译文
堂后堆着柴薪堂上生火取暖,柴门紧闭整日里似觉百无聊赖。
蓼虫不知辛味怎解其中辛苦,松鹤虽伴幽居哪能慰藉寂寥。
著述立说常惊觉心力已耗尽,吟咏推敲早发觉鬓发渐凋残。
粗布衣裳蔬食度日顺应天性,莫怪巢父许由不肯出见帝尧。
注释
夹漈草堂:郑樵在福建莆田夹漈山中读书著述的居所
施柴:堆积柴薪
蓼虫:生于辛辣蓼草上的虫子,喻指习惯艰苦而不自知者
松鹤:象征隐逸生活的意象
述作:著述写作
雕:通“凋”,凋零、斑白
布衣蔬食:穿粗布衣吃蔬菜,形容生活简朴
巢由:巢父与许由,上古著名隐士
尧:唐尧,代指帝王征召或仕途功名
赏析
本诗以质朴语言勾勒隐居著述的真实图景,艺术上善用对比与典故。颔联以蓼虫、松鹤反衬内心孤寂,凸显精神追求超越物质慰藉;颈联直陈著书耗尽心力、早生华发,将学者执着刻画得入木三分。尾联借巢由拒尧之典,表明安于布衣蔬食乃顺应天性,非刻意标榜清高。全诗情感真挚沉郁,既见治学之苦,更显守志之坚,展现了宋代士人独立人格与学术担当的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。