提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代史学家郑樵晚年示弟之作，抒发著述未成、家世衰微之悲愤，以及效法前贤立言传世、不负先恩的执着信念与深沉忧思。
译文
孤身一人若徒然死后，千卷著述尚未完成以报答恩泽。
不愿辱没来世声名，贪恋余生只为寄托立言不朽之志。
家道衰败无颜自称马粪诸王之后，世间再无司马迁那样的史家可承龙门遗风。
如今背负重石般忧愁已觉太晚，深夜里独自凭吊屈原以寄哀思。
注释
酬恩：报答恩情，此处指完成著述以告慰先祖或君王知遇之恩。
立言：提出真知灼见并著书传世，为儒家三不朽之一。
马粪：典出《南史》，指琅琊王氏聚居的马粪巷，代指高门望族或显赫家世。
龙门：指司马迁，因其生于龙门，后世常以龙门代称太史公或其史学传统。
负石：背负重石，喻指内心承载沉重忧患或著述重任。
赏析
全诗情感沉郁顿挫，将个人身世之悲与学术使命紧密交织。颔联“不辱看来世，贪生托立言”直抒胸臆，揭示诗人忍辱负重、矢志著述的精神内核，堪称全篇诗眼。颈联巧用“马粪”“龙门”典故，以家世零落与史统断绝双重失落强化悲剧感。尾联借吊屈原自况，将个体愁绪升华为对文化传承断裂的深切忧思，意境苍凉而意蕴深远，展现了宋代学者特有的历史担当与生命自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。