提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代史学家郑樵借咏王昭君故事翻案，批判画工毛延寿贪贿丑化昭君的旧说，指出正是画师不公反使昭君名垂千古，立意新颖独到。
译文
巫山神女既能行云又能布雨，变幻莫测；
后宫三千佳丽虽容貌艳丽，却杳无音讯、默默无闻。
倘若毛延寿当初秉公作画，如实描绘昭君美貌；
后世之人又有谁能识得这位绝代佳人王昭君呢？
注释
巫山能雨亦能云：化用宋玉《高唐赋》典故，喻指世事变幻难测或美人姿容多变。
宫丽三千：泛指后宫众多嫔妃宫女。
杳不闻：沉寂无声，指未被君王宠幸而埋没无闻。
延寿：指汉代画工毛延寿，传说其因索贿不成而丑化昭君画像。
公道笔：公正无私、如实描摹的画笔。
赏析
此诗以翻案法咏史，突破传统同情昭君、痛斥画工的窠臼。前两句以巫山云雨之变幻与三千宫女的沉寂作比，铺垫命运无常之感。后两句运用假设反问，指出若画工公正，昭君便如常人般湮没，正是“不公”成就了她的千古芳名。全诗语言平易而思辨深刻，将历史悲剧转化为对偶然性与必然性的哲理思考，体现了宋诗尚理的特色，见解独到，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。