提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
谢伋闻史君再乞宫祠归隐，因居远郊未能随众挽留，遂依前韵作此诗。诗中赞其政绩与高致，表达对其离任的惋惜及未能亲奉别酒的遗憾之情。
译文
朝廷催召的诏书尚未下达，鼎中调和五味还缺你这味盐梅。
你常懒得佩戴太守官印，神仙般的官府正需你同游相伴。
赤城山霞光升起时可在楼中望见，紫逻山云深之处自有官吏引路。
何必羡慕蓬莱仙境的新日月，莫让寓居之士空举离别之杯。
注释
追锋：指朝廷征召贤才的紧急文书或使者车驾。
玺书：皇帝颁发的诏书。
鼎味调和：喻指治理国家政事。
尔梅：以盐梅喻宰相或重臣之才，此处指史君。
懒佩：形容为官清闲淡泊，不恋权位。
神仙官府：美称地方官署清雅如仙居。
赤城：山名，在今浙江天台山，代指当地胜景。
紫逻：山名，亦在台州境内，与赤城并称。
蓬莱：传说中的海上仙山，喻指宫祠闲职或理想归宿。
寓士：作者自谦之称，指寄居此地之人。
赏析
此诗用典精切，对仗工稳，将惜别之情融入山水意象之中。首联以“欠尔梅”赞史君治世之才不可或缺，颔联“懒佩印章”刻画其超脱吏务的名士风度。颈联借赤城霞、紫逻云勾勒台州形胜，既写实景又暗合“神仙官府”之誉，情景交融。尾联翻出新意，不言羡仙而叹别离，以“莫教寓士奉离杯”收束，将未能亲往挽留的愧疚与不舍化为深情劝慰，含蓄蕴藉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。