提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代谢伋咏泉之作，借滴滴泉之清音与甘冽，抒发涤荡尘虑、澄澈心境的隐逸情怀，体现宋人理趣与自然相融的审美追求。
译文
泉水滴沥之声绵延不绝，
秋日风声与水声交织共鸣。
纵目观览并深刻反省之后，
饮下一勺泉水更觉心神清明。
注释
滴沥：形容水滴连续下落的声音
秋声：秋季自然界的风声、落叶声等声响
纵观：放眼观看，引申为全面体察
深省：深刻反省内心
一酌：舀取一勺水饮用
心清：心境澄澈明净
赏析
本诗以声入景，由景及心，层次分明。首二句以“滴沥”“秋声”“水声”叠加，营造出空灵幽邃的听觉意境，暗合禅意。后二句由外物转向内省，“纵观深省”承上启下，将自然观照升华为精神涤荡。“一酌更心清”为全诗点睛之笔，既写泉水甘冽可人，更喻示心灵经反思与自然浸润后达到的澄明境界。语言简淡而意蕴深远，体现了宋诗尚理重悟的艺术特色，展现了诗人超脱尘俗、追求内在清净的精神旨归。
以上简介/译文/赏析仅供参考。