提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之望酬答制置使帅臣之作，追忆杭州别后于成都重逢之喜，抒发对长官知遇之恩的感激与谦逊之情，兼寓他日东南再聚之期许。
译文
自从在杭州分别之后，已经过去了几个秋天，
谁能料到我们竟又一同在锦官城成都游历。
我如蒹葭倚玉树般自惭形秽，
您赠我美玉般的诗篇，我回以木瓜仍觉愧不敢当。
勉强在繁忙公务中写下这首小诗唱和，
却难以推辞在醉意中举杯痛饮您的盛情。
将来若在东南之地再次相聚晤谈，
想必我们会相对回忆起今日在成都的这段时光。
注释
武林：杭州的别称，因西湖灵隐山古称武林山而得名。
锦里：成都的代称，汉代织锦官署设于此，后世遂以锦里指代成都。
蒹苇：芦苇，比喻自己才德微薄；瑶树喻指对方高洁尊贵，典出《世说新语》“蒹葭倚玉树”。
琼琚、木瓜：化用《诗经·卫风·木瓜》“投我以木瓜，报之以琼琚”，喻指对方赠诗珍贵而自己酬答浅薄。
大白：古代一种大酒杯，此处代指畅饮美酒。
刀州：益州（成都）的别称，因“益”字篆书形似“刀”字而得名。
赏析
本诗用典精切，情感真挚而不失分寸。颔联以“蒹苇倚瑶树”“木瓜报琼琚”两组典故，既表达对帅臣才德的推崇，又体现自身谦抑得体之态，契合上下级唱和的礼仪规范。颈联“忙中和”“醉里酬”对仗工稳，将公务繁忙与宴饮豪情并置，生动刻画出幕僚生活的真实情境。尾联以“话刀州”收束，将眼前成都之会化为未来回忆，时空交错间深化了知己情谊。全诗语言雅洁，情意绵长，展现了宋人酬唱诗中典雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。