诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再和制帅 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王之望酬答制置使之作,借登山行路之艰险喻仕途坎坷与人生哲理,抒发历经困顿后豁然开朗的复杂心绪。

译文

耗尽了攀登高山的全部力气,才真正体会到行路的艰难。 孤独的山峰哪里能够长久停留,行至半山腰又怎敢贪图安逸。 极目远眺穷尽千里风光,内心危苦翻涌着百般酸楚。 眼前山川原野忽然变得开阔明朗,前方的岔路也正显得平坦端正。

注释

制帅:宋代对制置使等高级军事长官的尊称。 宁:岂,哪里。 危肠:形容内心极度忧惧痛苦。 开豁:开阔明朗。 平端:平坦端正。

赏析

全诗以登山喻人生仕途,构思精巧。首联直抒胸臆,道尽跋涉之苦;颔联以“孤峰”“半岭”自况,表达身处高位不敢懈怠、进退维谷的忧惧;颈联情景交融,“穷千里”与“搅百酸”对仗工稳,将外在壮阔与内在煎熬形成强烈张力。尾联笔锋陡转,由险入夷,既写实景之豁然开朗,更寓含历经磨难终见坦途的人生哲思。语言质朴沉郁,情感跌宕有致,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王之望的其他作品