提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之望所作七绝，写钟鼓山间久雨不歇之景。诗人借寒雨愁云与桃李含泪之象，抒发对春光被摧残的惋惜及内心深沉的幽怨之情。
译文
山间的冷雨萧萧作响，久久不肯停歇，
天气寒冷，云层低沉如愁，天色昏暗无光。
那红白相间的桃李花本应如春风拂面般娇艳，
如今却似满怀怨恨无言诉说，只空留点点泪痕。
注释
萧萧：形容风雨声凄清冷落。
光景：指天色、景象。
春风面：比喻花朵在春风中明媚娇艳的姿态。
有恨无言：拟人手法，写花似含怨而默默不语。
泪痕：喻指花瓣上残留的雨滴。
赏析
全诗以景寓情，艺术特色鲜明。前两句直写久雨之凄苦，“不肯住”赋予雨以执拗性情，“云愁”则将主观情绪投射于自然，营造出压抑昏沉的氛围。后两句笔锋转至桃李，以“春风面”反衬当下凋零，用“有恨无言空泪痕”将花拟人化，雨滴化作悲泣之泪，既写花之狼狈，更寄寓诗人对美好事物遭摧残的深切怜惜与无奈。全篇情景交融，含蓄蕴藉，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。