提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之望病后所作,写诗人抱病独坐、焚香静观之景,借维摩诘居士典故抒发安贫乐道、超然物外的禅意与心境。
译文
病中骨骼嶙峋,身形愈发消瘦,
畏惧秋风寒凉,不敢靠近小窗纱。
居室空寂萧条,效法维摩诘静心观照,
点燃一炷清香,安然静坐直至日影西斜。
注释
栾栾:形容身体瘦弱、骨骼嶙峋的样子
怯:畏惧,害怕
丈室:本指佛寺方丈之室,此处代指自己狭小简陋的居所
维摩观:指效仿维摩诘居士示疾说法、静心修持的境界
日斜:太阳偏西,指黄昏时分
赏析
此诗以白描手法勾勒病中枯坐之态,语言质朴而意境深远。首二句写形骸之苦与畏寒之怯,极言病体衰颓;后二句笔锋一转,以“萧然丈室”“一炷清香”营造空灵禅境,化病痛为修行契机。“维摩观”用典精切,将世俗病苦升华为精神超越,展现宋人尚理趣、重内省的诗风。全诗由身及心,从凄清转为澄明,于简淡中见定力,体现了诗人安顿身心、超脱尘扰的高洁志趣与禅悟境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。