提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之望酬和友人之作，回应对方诗中“真能乘兴”之句。诗人借次韵抒发对友人的深切思念与离别之忧，情感真挚动人。
译文
与你分别仅一月，却似隔了三岁般漫长，这份怀念之情难以比拟。
因情谊深厚频频在梦中相见，你诗句精妙仿佛能生出秋意般清爽。
你真有王徽之雪夜访戴的山阴雅兴，姑且去寻访那河表胜游。
转而担忧江上再次分别，满怀心事令人不堪忧愁。
注释
侔：等同，相比。
山阴兴：典出《世说新语》，指王子猷雪夜访戴安道，乘兴而行、兴尽而返的洒脱雅兴。
河表：指黄河以外或特定游览胜地，此处代指友人游赏之所。
翻愁：转而发愁，表示情绪由赞赏转为忧虑。
赏析
本诗以情驭辞，首联用“一月如三岁”化用典故极言相思之切，夸张而不失真切。颔联“句好欲生秋”以通感手法赞友人才情，将抽象诗句化为可感秋意，新颖别致。颈联巧用山阴乘兴典故呼应原题，既赞友人风雅又暗含聚散无常之感。尾联由乐转悲，直抒别后忧思，使全诗在唱和中升华出深沉友情。语言质朴而意蕴丰厚，体现了宋诗重理趣亦不失深情的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。