提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之望怀念友人李相之所作，赞其家世才学兼备，抒发因关山阻隔不得同游的怅惘，以及江城分别时春色黯然、离愁深重的真挚情谊。
译文
李家世代通好交谊深厚，论门第人品谁能与之匹敌。
胸中饱览古今学识渊博，内心自有褒贬明辨是非。
举杯独酌怀念你的清雅情致，关山万里阻隔了俊逸同游。
回想江城携手共游之地，明媚春光也因离愁而黯淡无光。
注释
通家：指世代相交的深厚情谊。
侔：相等，匹敌。
皮里贮阳秋：即“皮里阳秋”，指表面不作评论，内心自有褒贬评判。阳秋即春秋，晋人避讳改称，代指史笔褒贬。
清致：清雅的情致与风度。
俊游：指与才智出众之人结伴游览或交往。
黯：使……黯淡失色，形容心情沉重影响对景物的感受。
赏析
本诗结构严谨，首联以“通家旧”点明世交渊源，“孰与侔”极言友人才德门第之高。颔联“胸中足今古，皮里贮阳秋”用典精切，既赞其博学贯通古今，又誉其内蕴史识、心怀公道，对仗工稳且意蕴深厚。颈联由忆转思，以“尊酒”对“关山”，将个人雅趣与空间阻隔并置，凸显怀人之切。尾联情景交融，“春色黯离忧”以乐景衬哀情，使无形离愁具象化，余韵悠长。全诗语言典雅凝练，情感真挚而不流于俗套，体现了宋诗重理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。