提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之望赠友之作，追忆与朱庆长在襄阳初识及京城重逢的交谊，表达共饮之乐与归隐溪山、终老林泉的真挚期许。
译文
你在襄阳担任县尉的时候，我正初次到京城游历。
我们素来交往不深仅有一面之缘，你却对我青眼相加格外看重。
今日欣喜相逢当共饮一樽美酒，相约将来一同归隐幽僻田园。
愿将溪山胜景分我一半以终老，请为我修葺好退隐居所的屋舍。
注释
尉：指县尉，掌管一县治安缉捕等事务的佐官。
首善：指京师，古称京城为首善之地。
素交：平素的交情或旧友。
半面：形容相识浅薄，仅有一面之缘。
青顾：即青眼相看，表示对人的器重与喜爱。
三径：典出陶渊明，代指隐士居住的家园。
菟裘：春秋时鲁国地名，后泛指告老退隐的居所。
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，以今昔对比起笔，从“微半面”到“乃双眸”，凸显友人知遇之恩与情谊升华。颈联由眼前欢聚自然过渡到未来归隐之约，情感层层递进。尾联“溪山许分老，为我缮菟裘”化用典故而不露痕迹，将共享山水、同老林泉的愿望具象化，既显雅致又见真诚。诗中无华丽辞藻堆砌，却以平淡语写出深厚交情，体现了宋诗重理趣亦重真情的艺术特色，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。