提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之望酬和友人关子东之作,借咏叹案头一对古铁尺,赞颂其形质神异及主人高洁端方的品德,兼具咏物与赠答之意。
译文
先生一生没有庸俗的嗜好,广泛搜罗珍奇之物来自我娱乐。
书案上的一对铁尺本是蛟龙化身,难怪雄雌二尺都从地下出世。
蕴含精气的古铁色泽深沉,质地如白玉般温润,价值堪比黄金。
有时风雨晦暗笼罩厅堂,真担心雷电会来搜寻这神物。
深知您专心于笔墨砚台之净业,白发研读残编自有慧眼识宝。
一旦将此祥瑞之物置于文房,便知它是神物自然化成而非人工锻冶。
阅遍千人谁能真正持有它?唯有主人品德端正方正才相配。
永远供奉在经史典籍旁镇守书册,使明窗净几增添光辉。
先生写成诗歌惊现杰出诗句,因得到此尺相助才发出铿锵之音。
谁人能像郭代公那样豪迈?纵有宝剑名篇也不必再赋咏了。
注释
俗嗜:庸俗的爱好
怪底:难怪,怪不得
沈沈:同“沉沉”,形容色泽深重
浄业:清净之业,此处指专事笔墨读书的雅事
天眼:佛家语,喻指超凡的鉴赏眼光
瑞文房:吉祥的书斋文具
锻炼:冶炼锻造
比德:以物喻德,将器物特质与人的品德相比拟
黄卷:指书籍典籍
边幅:本指布帛边缘,此处引申为书册、卷轴
郭代公:即唐代名将郭元振,曾作《宝剑篇》闻名
赏析
本诗咏物寄情,构思精巧。诗人以蛟龙喻铁尺,赋予其灵性与神秘感,“含精古铁色沈沈”等句摹写质感逼真。全诗核心在于“比德”,由物及人,以铁尺之“端且方”象征关子东刚正不阿的君子品格,实现了物我合一的艺术境界。结句用郭元振典故,既赞友人才情豪迈,又暗合铁尺如剑的气质,收束有力。语言典雅铿锵,情感真挚,是宋代文人咏物赠答诗中的佳作,体现了士大夫以器载道、重德轻物的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。