提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之望出使金国途中赠副使之作，记述淮阴舟行所见战后萧条与风浪险恶，赞颂同僚文武兼备、忠君忘私的高尚品格，并抒发自身闲散自愧之情。
译文
年轻时仰慕终军请缨报国，如今白发苍苍反而挥袖出使。
乘车匆忙赴任凭轼远望，频频回首眷恋朝廷宫阙。
两淮地区历经战火摧残，万物生灵都显得枯槁憔悴。
乌云密布雪珠漫天飞舞，狂风猛烈江上波涛沸腾。
破冰前行仅仅勉强通航，夜间击鼓划船桨声不停。
靠着桅杆听见喜鹊鸣叫，斟酒烹煮鲜美的鳜鱼。
出塞心境哪还像古人般悲苦，渡河之路如今已觉顺利。
这一份使节符信谁来共持，同舟共济彼此心意无异。
奋不顾身只为分担君主忧虑，谋划国事全然忘却个人私计。
韩愈贬谪时怀念侍妾，班超年老时思念妹妹。
唯独您情怀高远毫无忧伤，慧眼明澈不被尘俗蒙蔽。
岂止是吟诗饮酒的豪杰，更是文韬武略兼备的人才。
昔日开馆延宾如登瀛洲学士，奉车起家犹如汉初沛公功臣。
您正被功业名声所催促，我却只配被闲置安于闲散。
将来在洛阳吟咏诗篇时，回忆您只能徒然掩鼻感伤。
注释
丁年：指壮年，男子二十岁左右。
请缨：典出《汉书·终军传》，指主动请求担当重任。
攘袂：捋起袖子，形容振奋或决绝之态。
輶轩：古代轻车，多指使者所乘之车。
魏阙：宫门外悬挂法令之处，代指朝廷。
椎凌：敲击冰块，指冬季河道结冰需破冰行船。
枻：船桨。
斚：古代盛酒器皿。
昌黎：指唐代文学家韩愈，曾被贬潮州。
定远：指东汉名将班超，封定远侯，晚年思归。
登瀛：指唐太宗设文学馆，入选者称“登瀛洲”，喻人才荟萃。
元起沛：汉高祖刘邦起兵于沛县，喻指从基层建功立业。
拥鼻：掩鼻吟咏，典出东晋谢安，后泛指吟诗或感怀。
赏析
全诗以纪行为经、颂人为纬，结构严谨。前段写两淮战后凋敝与风雪行舟之险，意象苍凉雄浑，反衬出使臣坚毅；中段连用韩愈、班超典故，对比突出副使“高情独无戚”的超凡境界，赞其文武双全而不落俗套；末段以己之闲散衬彼之功名，谦抑中见真挚情谊。语言质朴刚健，情感沉郁而昂扬，既具宋诗说理之风骨，又不失唐人边塞之气韵，堪称使金诗中佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。