提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王之望舟行至都昌左蠡，久雨忽晴得见庐山真容。诗中描绘云收峰出、苍翠如画的奇景，抒发初见名山的惊喜与向往之情，情景交融，意境清朗。
译文
长久以来思念游览庐山，忽然乘船来到左蠡湖湾。
倚靠船头初次眺望，秀丽山色便溢满我的眼帘。
百里山峦堆叠着青黑眉黛，千座山峰矗立如寒玉般晶莹。
阴云仿佛知晓我到来，收敛气息躲入山腹之中。
片刻之间光景变幻，整座青山绿意全然显现。
宛如书案之上，青铜铸造的山岩沟谷。
又似墙壁之上，悬挂着古朴的山水图轴。
水面波光在暮色中苍茫无际，秋风气息肃穆清冷。
明日抵达南康岸边，定要停船攀登那山脚。
心中欢喜难以自持，举杯痛饮美酒沉醉其中。
注释
左蠡：鄱阳湖西北水域，因近左蠡山而得名，为观庐山佳处。
翠黛：青黑色的颜料，古代女子画眉所用，此处喻指青翠山色。
寒玉：形容山峰洁白莹润或清冷峻拔之态。
须臾：极短的时间，片刻。
几案：书桌，案头。
醽醁：古代一种名贵美酒，泛指佳酿。
舣棹：停船靠岸。
陟：登高，攀登。
赏析
此诗以“忽”字贯穿，写尽阴雨转晴、庐山乍现的惊喜。诗人善用比喻，“青铜铸岩谷”状山色凝重古朴，“古画挂图轴”绘景致典雅静穆，将自然奇观转化为案头清供与壁上丹青，极具画面感。阴云“知我来”的拟人手法，更添物我相亲之趣。全诗由远望之景转入登临之愿，末句以酒助兴，将视觉震撼升华为精神愉悦，情感真挚酣畅，展现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。