提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代冯时行题咏三峰胜景之作，借僧佛鱼龙之变与击石成峰的传说，将自然奇观与禅理玄思相融，展现山水灵秀与人文意趣。
译文
古老寺院寂静无人，僧人潜心修行已证佛果；
碧绿潭水清澈深邃，鱼儿得灵气化为神龙。
回想当年守规循矩的小小游艺，
一块石头被击碎后竟化作三座山峰。
注释
古院：年代久远的佛寺院落
僧作佛：僧人通过修行证悟成佛，喻指境界超脱
碧潭：青绿色的深水池
鱼化龙：比喻凡物得机缘而升华蜕变
矩诺：遵循规矩法度，此处指合乎禅理或自然之道
小游戏：谦称往昔的修行或造化之妙用
三峰：诗题所指的山峰景观，传为碎石所化
赏析
本诗以虚实相生手法勾勒三峰神韵。前两句对仗工稳，“僧作佛”“鱼化龙”以动态意象暗喻万物皆有灵性、可臻化境，赋予静景以生命哲思。后两句转入传说叙事，“一石击碎成三峰”既解释地貌由来，又以“小游戏”举重若轻地化解造化神奇，体现宋诗理趣与禅意交融的特色。全篇语言简淡而意境深远，在山水描摹中寄寓对自然伟力与修行境界的双重礼赞，展现了诗人独特的审美观照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。