诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢韩秀才送松栽四首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为冯时行答谢韩秀才赠松苗所作,借咏松表达归隐山泽、服食养生之志,抒发安于清寒、坚守本真的旷达情怀与高洁人格追求。

译文

在岩峦间餐松食柏直至老去,从今往后可向松树寻问养生药方。 头发花白容颜苍老不再畏惧,日后且看骨青髓绿返老还童。 松色随春日烘焙化作碧绿茶烟,清凉之气融入晨炊将尽的灶火。 我本是山野泽畔之人,故烦上天遣此松来相伴凄寒岁月。

注释

餐松食柏:道家养生术,指以松柏籽实为食以求延年。 药饵:泛指养生药物或滋补品。 问端:询问门径、方法。 骨青髓绿:道教语,形容服食松柏后脱胎换骨、长生不老之态。 春焙:春季烘焙茶叶或松针等物。 山泽相:指隐居山林水泽之人的本性与形貌。 天遣:上天派遣,谓松乃天赐良伴。

赏析

全诗融叙事、说理与抒情于一体,语言质朴而意蕴深远。诗人以“餐松食柏”起笔,直承道家隐逸传统,颔联“骨青髓绿”用典奇崛,将衰老之惧转化为对生命超越的笃定信念。颈联转写日常烹茶煮灶,碧烟残火间透出清雅生活气息,使玄远之思落地生根。尾联点明“山泽相”之本真,视松为天遣伴侣,既谢友人厚意,更彰显安贫乐道、与自然冥合的高洁志趣,情感真挚而不矫饰。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

冯时行的其他作品