提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋冯时行避乱村居时所作，借风雨孤灯、虎渡清江等意象，抒发战乱流离之痛与故国之思，以篱菊无情反衬诗人忧国深情。
译文
飞蛾一次次执意扑向灯火，
萧萧风雨敲打着纸糊的窗棂。
人为官事操劳得白发搔短，
猛虎竟也渡过清江闯入村落。
寒日里猿啼声声惊破谁家残梦，
故国之愁牵动着百转愁肠。
篱边菊花何曾忧虑人间战伐，
只在重阳夜里添开几朵寒蕊。
注释
故故：屡屡，一再地。
萧萧：形容风雨声。
搔白首：因忧愁焦虑而频频搔头，致白发稀疏。
虎来村落：喻指战乱兵祸波及乡野，百姓不得安宁。
冷日：凄清的日光，渲染悲凉氛围。
故国：指沦陷的中原故土或昔日朝廷。
战伐：战争征伐。
寒蕊：秋寒中绽放的花蕊，指菊花。
趁：趁着，赶上。
赏析
全诗以景起兴，飞蛾扑灯暗喻世人趋利忘危，风雨打窗烘托乱世飘零之感。颔联“人为官方搔白首，虎来村落渡清江”对仗工稳，将仕途困顿与民生危难并置，极具现实张力。尾联以篱菊不知战伐、自开寒蕊作结，运用反衬手法，以物之无情凸显人之深悲，含蓄隽永。诗中猿啼、冷日、故国等意象层层叠加，将个人身世之叹升华为家国之恸，体现了宋诗沉郁顿挫的艺术特色与士大夫忧时伤世的情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。