提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代冯时行送别友人王公佩赴泸州所作。诗人于五月炎夏之际，借景抒情，既写旅途风物之清幽，又以凤栖梧、阿房赋等典故勉励友人施展才华，早日扬名京师。
译文
五月的炎热熏风不过是片刻之事，为何书生也要在此时渡过泸水？
正午时分槐树荫下系马歇息，自有凉风拂面；清晨山岭白云缭绕，拄杖挑壶悠然前行。
听闻幽谷中黄莺正迁往高木鸣唱，你如朝阳下的凤凰般聚集于梧桐之上。
听说当年杜牧曾作《阿房宫赋》，愿你的声名也能迅速传扬，令东都洛阳为之惊叹。
注释
底事：何事，为什么。
泸：指泸水，即今金沙江下游及长江宜宾至泸州段，此处代指泸州。
晓岑：清晨的山峰。
鶑迁木：化用《诗经》“出自幽谷，迁于乔木”，喻指地位升迁或境遇改善。
气类：气质同类，志趣相投者。
凤集梧：传说凤凰非梧桐不栖，喻贤才得遇明主或身处佳境。
阿房曾有赋：指唐代杜牧所作《阿房宫赋》，借此期许友人文才出众。
东都：指洛阳，宋代西京，此处泛指京城或文坛中心。
赏析
本诗艺术特色在于以清凉意象消解炎夏苦旅，颔联“午影风凉”“晓岑云白”对仗工稳，画面清丽，将跋涉之苦转化为文人雅趣。颈联巧用“莺迁木”“凤集梧”双重典故，既赞友人品格高洁，又寓仕途腾达之祝，含蓄典雅。尾联借杜牧名篇作比，将个人送别之情升华为对文学声名的殷切期许，情感真挚而不落俗套。全诗格调清雅，用典贴切，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点，在送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。