诗词大全 名家 朝代 专题 名句

西山一首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人冯时行所作五言古诗,记述与客携杖登临西山、寻幽探胜的雅集经历,描绘雨后春山清丽景色及文人宴游之乐。

译文

有客人邀约共赏清雅景致,我们携着手杖登上青翠山峦。 雨水初歇使水面显得丰盈,春意正浓仿佛染绿了山色。 踏破苍苔绿意迎接木屐,深藏寒意的翠竹环拥柴门。 云雾消融显露出远处水滨,天空澄净可见孤鸟高飞。 谈笑之声回荡在舟壑之间,酒杯光泽映照着绚烂落晖。

注释

征:邀约,招请。 笻:竹制手杖。 翠微:青翠的山色或山腰处。 差:略微,刚刚。 肥:形容水面涨满丰盈。 别浦:河流分支处或远处水滨。 舟壑:藏舟之山谷,喻指幽深僻静之地。

赏析

此诗以清新笔触勾勒西山春景,炼字精妙,“肥”字写雨后水涨之态生动传神,“染”字赋予春意动态美感。中二联对仗工稳,苔迎屐、竹拥扉拟人化手法增添山林灵性。尾联由景入情,语响杯光交织,将文人雅集的闲适与超脱融于暮色之中。全诗意境空灵澄澈,既显宋诗理趣,又具唐诗韵致,展现了诗人寄情山水、淡泊名利的高洁情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

冯时行的其他作品