提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代冬至日,诗人冯时行身处山城,感时节流转与世路艰难,借读《庄子》抒发对功名虚幻的感悟及寄情玄理的幽怀。
译文
世间道路随着节令频繁更替,山城中暮色里弥漫着昏暗的烟霭。
饮酒最先让人感受到阳气回暖的律动,梅花独自绽放标志着残年将尽。
日月运行如长江流水般无穷无尽,世俗功名却似井底观天般狭小局限。
如何才能排解心中深藏的郁结情怀,唯有再去探问那虚无玄妙的哲理。
注释
至日:指冬至或夏至,此处结合“暖律”“残年”当指冬至。
暖律:古代以十二律吕配十二月,冬至一阳生,故称暖律,喻阳气初动。
断残年:指梅花开放预示旧岁将尽。
幽抱:内心深处隐秘的情怀或郁结。
虚玄:指道家虚无玄妙的哲理,即《庄子》之旨。
赏析
全诗情景交融,由山城夕烟、酒暖梅开之景自然过渡到时空与功名的哲思。颈联“日月长江水,功名小井天”对仗工稳,以浩渺江水喻永恒时光,以井天之狭讽功名局促,意象对比鲜明,尽显旷达胸襟。尾联点题,表明唯有借《庄子》虚玄之理方能割舍幽抱,既呼应首联世路之艰,又升华了超脱尘俗的精神追求,体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。