提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代冯时行悼念友人石孝立所作挽词，抒发了对故友逝世的深切哀痛与对往昔交游的追忆，感叹时光飞逝、知交零落之悲。
译文
斯人已矣舟移壑：那位友人已经离世，如同舟船沉入深谷般一去不返。
惆怅九原谁可作：心中怅惘不已，黄泉之下还有谁能与他相伴或替代他呢？
灵光长与孤月孤：他的精神光辉将永远如孤月一般清冷独照。
幻化偶随落叶落：肉身的消逝不过是偶然随着秋叶一同飘零罢了。
人间好事平生有：他一生在世间留下了诸多美好的德行与事迹。
留得芬香传万口：美名与芬芳流传于万众之口，为人称颂。
杨侯宅畔蜀江边：回想当年在杨侯宅邸旁、蜀江之滨相聚的情景。
霜立梅花醉哀酒：如今只能在寒霜中对着梅花，饮下满怀哀伤的浊酒。
伯仲如林吾所爱：昔日才德出众的兄弟们多如林木，皆是我所敬爱之人。
俯仰十年无一在：然而短短十年之间，竟无一人尚存于世。
鬓边日月去如飞：两鬓斑白，岁月如飞鸟般疾速流逝。
老怀不待秋风悲：衰老的心境早已凄凉，不必等到秋风起时才感到悲伤。
注释
九原：指墓地或黄泉，代指死者安息之所。
灵光：喻指逝者的精神风范或不朽声名。
幻化：佛教语，指人身虚幻无常，此处喻死亡。
芬香：比喻美好的名声与德行。
杨侯：当指当地某位封侯者或显贵，具体所指已难确考。
伯仲：本指兄弟排行，此处泛指同辈才俊或友人。
俯仰：形容时间短暂，转瞬之间。
赏析
全诗以“舟移壑”起兴，意象奇崛而沉痛，奠定哀婉基调。颔联“灵光长与孤月孤，幻化偶随落叶落”对仗工稳，以孤月喻精神永存，以落叶比肉身易逝，虚实相生，境界高远。颈联转写生前德业与身后芳名，慰藉中更显悲凉。尾联由忆旧转入伤时，“伯仲如林”与“无一在”形成强烈反差，道尽沧桑之感。结句“老怀不待秋风悲”翻出新意，言悲情早已深入骨髓，无需外物触发，情感沉郁顿挫，极具感染力，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。