提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代冯时行贺恭州通判杨倅生辰所作,赞其出身名门、品行高洁、为官清廉,表达百姓对其爱戴与祝寿之情。
译文
凤凰龙虎豹纹皆非寻常文采,您是墨池太玄先生的后裔。
至宝无需雕琢便具纯粹璞玉之质,仍保有太古伏羲易道的淳厚。
担任渝州别驾尚不足以论尽您的才德,吟啸歌咏间已散发清雅芬芳。
不曾向官府缴纳一文钱税赋,饱食长歌于田垄云雾之间。
生日这天吉祥之气氤氲汇聚,满境欢笑声洋溢不绝。
愿从黄发孩童到白发老者,年年击壤歌唱祝您长寿。
注释
杨倅:恭州通判,倅为副职之称
墨池太玄:指汉代扬雄,曾著《太玄经》,相传有墨池遗迹
粹璞:未经雕琢的纯美玉石
羲易:伏羲所创《易经》,象征古朴淳厚之道
别驾:唐宋时期州郡佐官,此处指通判
县官:古时对朝廷或官府的称谓
击壤:上古民谣《击壤歌》,喻太平盛世百姓安乐
赏析
本诗以典雅庄重之笔颂扬杨倅德行。首联借扬雄典故点明其家学渊源,颔联以“粹璞”“羲易”喻其天然淳朴之品性,不事雕饰而自具光华。颈联转写政绩,“一钱不输”化用廉吏典故,凸显其清正爱民;尾联以“击壤歌”收束,将个人寿辰升华为百姓对良吏的集体礼赞。全诗用典精切,语言古雅而不失真挚,既合寿诞礼仪,又超越俗套祝辞,体现出宋诗重理趣与人格美的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。