诗词大全 名家 朝代 专题 名句

正月二十日上山庄二月晦日归不见花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代冯时行于正月二十日入山、二月晦日归家途中所作。诗人因错过花期而怅惘,借不见春花抒发惜春之情与人生迟暮之叹。

译文

山峰高耸险峻,如同竖立的屏风帷帐。 山上没有花开便看不见春意,下山时见花落尽只余满心惆怅。 花香散尽后芳草方才萌发,芳草越是茂盛愁绪反而更深。 杜鹃啼血哀鸣却仍不见花开,春天又一次离我远去天涯。

注释

巑岏:形容山势高峻尖锐的样子。 屏幛:屏风和帷帐,此处比喻陡峭如屏障的山峰。 晦日:农历每月的最后一天。 嫣香:指花朵娇艳芬芳的气息。 萋萋:形容草木生长茂盛的样子。 子规:即杜鹃鸟,其声哀切,古人以为啼血。

赏析

此诗以“不见花”为线索贯穿全篇,构思精巧。起句以山势险峻喻寻春之难,奠定沉郁基调。诗中运用多重对比:山上无花与山下花落的时空错位,芳菲盛景与内心愁绪的反衬,强化了惜春不得的失落感。“嫣香空后芳草萌”一句尤具张力,以乐景写哀情,揭示美好消逝后的空虚更甚于荒芜。结句借子规啼血典故,将个人伤春升华为对时光流逝、生命漂泊的深沉悲慨,意境苍凉悠远,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

冯时行的其他作品