提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人冯时行登临岳阳楼所作，描绘洞庭湖冬夏两季迥异风光，抒发对自然壮景的赞叹与归隐江湖之志。
译文
洞庭湖水浩瀚涵浸八百里，岳阳楼高耸横跨在湖尾之上。
天空辽阔大地深远令人胸怀开阔，有客迎着清风前来徘徊倚栏。
此时正值深冬天气昏暗，惨淡景象愁煞了湘水之神。
层层栏杆半隐于烟雾之外，水势浩荡仿佛要旋转乾坤。
待到晴夜天空如白玉镜般洁白，明月当空似有飞仙踏光而行。
明日晨露将洗净七泽尘埃，万顷寒光与天色浑然一体。
眼中从未见过如此美好境界，他日乘扁舟泛游时我尚未衰老。
注释
涵浸：包容浸润，形容湖水广阔深邃
徙倚：徘徊流连，倚栏远眺
穷冬：深冬，冬季将尽之时
湘君：湘水男神，此处借指湖神或寄托愁思
玉鉴：玉镜，比喻皎洁明月或澄澈湖面
七泽：泛指洞庭湖及周边诸水泽
露华：露水的光华，亦指清晨湿润之气
扁舟：小船，常喻指归隐江湖
赏析
此诗以时空对照构建意境，先写穷冬昏惨、烟氛浩荡之雄浑，再转清宵月白、寒光一色之澄明，虚实相生展现洞庭万千气象。“浩荡犹恐旋乾坤”以夸张笔法极言水势磅礴，暗合诗人胸中块垒。结句由景入情，将自然胜境与人生期许融为一体，既赞湖山之美，又抒未老归舟之愿，情感真挚而不失旷达，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。