提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代冯时行所作闺怨诗，借早春柳色、楼头风光起兴，抒写征人久戍不归、思妇容颜憔悴、音书难寄的深愁，以乐景衬哀情，尽显相思之苦。
译文
柳条抽出新芽，春寒尚浅，
清晨的风光反而引动了春楼中人的幽怨。
远赴关山的行人久久没有归来，
她如鸾鸟般消瘦了舞腰，衣带也日渐宽松。
锦书信笺难以托付给北飞的大雁，
归巢的海燕却在晴空中翻飞自如。
美好的春光伴随着愁绪催人老去，
兰苑中的桃花在夕阳余晖中显得格外红艳。
注释
柳带：指初春抽出的细长柳条。
春楼：指女子居住的楼阁。
关山：泛指边塞险阻之地，代指征人戍守之所。
鸾瘦：以鸾鸟喻女子，形容因相思而身形消瘦。
双绶缓：衣带松弛下垂，暗示身体瘦弱。
锦书：指书信，典出前秦苏蕙织锦回文诗寄夫事。
北征鸿：向北迁徙的大雁，古人常托雁传书。
韶景：美好的春日景色。
落照：夕阳的光辉。
赏析
此诗以乐景写哀，倍增其愁。首联“寒气浅”与“春楼怨”形成反差，点明伤春怀人之旨。颔联“鸾瘦舞腰双绶缓”化用典故，以具象衣带之缓写抽象相思之深，刻画细腻。颈联鸿雁难寄与海燕翻空对照，凸显音讯断绝之痛与物是人非之感。尾联以桃花落照之秾丽反衬芳菲伴老之悲凉，情景交融，余韵悠长，深得婉约词心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。