提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代冯时行赠别夔门友人之作。诗人借描绘蜀江山水之雄奇，喻指友人禀赋天地灵气，祝愿其建功立业，同时自叹顽钝归耕，寄托深厚情谊与期许。
译文
蜀江之水从岷山奔涌而出，翻腾的波涛鼓荡如风雷轰鸣。
江水掀天转地奔腾五千里，争相奔赴东海互相喧腾撞击。
白盐山与赤甲山横挡在前方，张口阻挡似乎要让江水回流。
大山与大水相互较量力量，终究还是转向稍微打开了东边的角落。
山的气势豪盛水的怒气汹涌，两种气息停聚蓄积孕育出胚胎。
以《离骚》作为文章的始祖，才知道这里孕育秀美钟灵毓秀之才。
光彩照人的您从此地走出，莫非是千年山川灵气的根基所在。
祝愿您像这山水一般，气势滔滔高峻巍峨如风云崛起。
人们常说富贵出自长久积累，且拭目以待看您展现非凡伟业。
功名将显赫于麒麟阁上，您定不会辜负这方山水的滋养。
像我这样愚顽迟钝的人还能做什么呢，只剩买下耕牛在东乡终老罢了。
注释
夔门：长江三峡瞿塘峡入口，地势险要，为蜀地门户。
喧豗：形容水流冲击、喧闹轰响的声音。
白盐赤甲：指夔门两岸的白盐山与赤甲山，隔江对峙。
斡地：旋转大地，形容水势极其猛烈。
东隈：东边的弯曲处，指江水绕山东流之处。
停滀：停滞蓄积，指山水之气凝聚不散。
根荄：草木的根，比喻事物的本源或根基。
晔晔：光彩鲜明盛大的样子。
麒麟阁：汉代阁名，用以图画功臣，后世代指卓越功勋与崇高地位。
落落：形容高超不凡、卓尔不群的样子。
赏析
此诗以雄浑笔力开篇，极写蜀江冲破夔门之壮景，将山水拟人化，赋予其“较力”“怒”“豪”等性情，气象万千。诗人由景及人，提出“二气停滀成胚胎”的独特见解，认为友人乃天地灵气所钟，构思新奇脱俗。后半部分祝颂友人功业如山水般伟岸，结句却陡然转入自谦归耕之叹，以己之“顽钝”反衬友人之“奇伟”，既显真挚情谊，又含身世之感。全诗气势磅礴，情感跌宕，兼具浪漫想象与现实寄托，堪称宋诗中赠别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。