提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为冯时行酬和友人之作，借游山抒发厌弃官场、向往隐逸之情。诗人以山水涤荡尘虑，表达归老西岷或披发入海的志向，彰显宋代士人超脱世俗的精神追求。
译文
别人说不饮酒，精神与形体便不能相亲；
我说若不游山，双脚拘挛便无法舒展。
径直走向泉石之间，抖落人与我的俗尘。
况且我本具山林姿质，岂是轩冕官宦一类人。
出门望见四野风光，便有伏羲时代的淳朴之气。
昔日游览颇有心得，过往之事仍可遵循。
异日春云散开阴翳，晴明如秋日高空。
菜肴粗简随手提携，不必都是奇珍异味。
客居虽贫，尚能向邻居乞求些许食物。
一同临坐小轩之中，眼界浩渺无边无际。
流水环绕如拖长带，群山奔来似趋附小臣。
轩前耸立着朱凤台，曾是群仙栖居之所。
飘然远游在何处？遗迹尚可访寻遗民。
我们这些人步履矫健，若需人扶必会怒嗔。
频繁行走当作导引之术，能消除肢体麻木不仁。
想来听闻此约，定喜笑颜开神采津津。
必定不像世俗之人，咫尺之间却如参辰永隔。
听鸟语婉转美妙，藉芳草柔软如茵。
连宿两夜得遇苏李般好友，良会如同荀陈雅集。
反观尘土之中，早晚奔波劳碌不停。
就像面对酸醋，未曾入口已深深皱眉。
放纵心意宽解衰飒，收敛机心融入混沌自然。
还想携妻带子，终老于西岷山中。
或者东入大海，披发散冠辞别仕途。
何况这一日游赏，暂令耳目焕然一新。
对世事终究有何补益？对自己只是徒然辛苦。
骑马从事干谒请托，从早到晚忙碌不休。
不如暂且行乐，以一笑酬答这仲春时节。
注释
足挛：脚部蜷曲不能伸直，喻指身心受束缚。
抖擞：振作、拂除之意。
羲皇淳：指伏羲时代淳朴自然的民风。
秋旻：秋天的天空，形容晴朗高远。
殽簌：同“肴蔌”，指菜肴蔬果。
朱凤：传说中的神鸟，此处代指仙境或高洁之地。
群真：道教语，指众仙人。
导引：古代养生术，通过肢体运动疏通气血。
参辰：参星与商星，此出彼没，喻隔绝难通。
苏李：汉代苏武与李陵，喻指患难知己。
荀陈：东汉荀淑与陈寔，喻指名士雅集。
踆踆：行走艰难或奔走劳碌貌。
酸醯：醋，比喻令人厌恶的世俗事务。
混沦：浑然一体的自然状态。
西岷：四川西部岷山一带，泛指蜀地隐居之所。
干谒：为求仕进而拜见权贵。
赏析
此诗以对比手法贯穿全篇，将山林之乐与尘世之苦并置，情感真挚而层次分明。语言质朴自然，不事雕琢却意蕴深厚，“水绕拖长带，山来趋小臣”以拟人写山水之亲昵，反衬官场人际之冷漠。诗中“放意宽衰飒，收机入混沦”一句凝练传神，道出宋人由儒入道、调和身心的精神转向。结尾“不如且行乐，一笑酬中春”看似旷达，实则暗含对现实无奈的深沉感慨，体现了宋代士大夫在仕隐矛盾中寻求心灵安顿的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。