提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为冯时行和友人鲜于晋伯之作，追忆八年前游卧龙胜景，抒发仕途失意、向往林泉之志，表达以丘壑易功名的高洁情怀与归隐心愿。
译文
四十岁头发已经花白，百般谋划无一成就。
早有归隐山林泉水的夙愿，晚年只想寄情于芝草白术。
人间美好的山水胜地，我几乎都已游历过。
总是厌恶被官位束缚，所到之处都想有所经营安顿。
卧龙山胜过佛寺兰若，往昔游览最令我平生惬意。
苍茫紫翠山色之间，藤萝缠绕小路回环萦纡。
向上攀登路途遥远，极目远眺胸怀开阔宏大。
秋风飒爽山岭清瘦，云雾护持晓泉澄澈明亮。
汲取甘泉漱洗芳润，采摘香草佩戴华美花英。
沉迷烟霞之境如患痼疾，大道豁然贯通使人鬼皆明。
当时驾车返回，挥笔题诗记于前堂楹柱。
到如今已过八年，惭愧辜负了与猿鹤的盟约。
您如今倚靠山岩桂树，清冷悠然吟咏晨行之诗。
仙人以白石为食，幽士以青精饭充饥。
兴致寄托于风尘之外，吟咏品味可见高雅情操。
我想前往追随同游，秋夜梦境如羽毛般轻盈。
沉静与躁动本属不同旨趣，出仕隐居都应出于真诚。
胸中自有山水丘壑，岂敢用它交换世俗功名。
若可再次拄杖出游，请您为我先行传声。
让南岳放宽嘲笑，使北山缓和讥评。
出行也将终老于菟裘之地，如今暂且隐居于市城之中。
此心已随白云归去，每日与青山相逢相迎。
注释
圭组：圭璋与印绶，代指官爵禄位。
兰若：梵语阿兰若省称，指寺院或寂静处。
八稔：八年，稔本指庄稼成熟，引申为年。
猿鹤盟：指与猿鹤为伴的隐居之约，喻归隐之志。
青精：即青精饭，道家养生食品，用南烛叶汁染米蒸制而成。
菟裘：古地名，后泛指退隐养老之所。
北山：化用孔稚珪《北山移文》典故，指对假隐士的讥讽。
赏析
全诗以忆游起兴，将山水清音与宦海沉浮对照，结构跌宕有致。“风飒秋岭瘦，云护晓泉明”炼字精警，“瘦”字写尽秋山神韵，“护”字赋予云雾温情，情景交融。诗人直抒“胸中一丘壑，敢以易功名”，以反问强化不以山水换荣禄的孤高志节。结句“此心随云归，与山日逢迎”化实为虚，将归隐之思升华为精神与自然的永恒契合，语言质朴而意境超逸，尽显宋诗理趣与士大夫的人格坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。