提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄与僧人生公同游石窟山所作，记述探幽寻胜之经历，抒发对自然奇景的赞叹及超脱尘俗、向往仙境的隐逸情怀。
译文
探寻幽秘谁说路途遥远，忘却机心你我志趣相同。
每日追寻山水高深意趣，仿佛置身于神仙洞府之中。
攀登险峻构筑灵异石室，奇特形制绝非人力所能为功。
潜入幽洞深邃黝黑无底，殊异庭院恍然如同梦境。
哪里像武安侯凿山那般劳民，倒似茅山仙境自然相通。
造物主确实寄托了深意，嬉戏遨游才真正快慰心胸。
还希望吞咽那琼浆玉液，从此飞升直上云霄碧空。
惊叹之余与你携手同行，轻妙洒脱且驾驭长风。
注释
生公：指与作者同游的僧人，生平不详。
尔同：彼此相同，指志趣相投。
宛是：仿佛是，好像是。
跻险：攀登险峻之处。
搆：通“构”，建造、形成。
诡制：奇异独特的构造。
潜洞：幽深隐蔽的洞穴。
殊庭：奇异的庭院或空间。
武安凿：典出汉代武安侯田蚡凿山通道之事，喻人为穿凿之劳。
自若：自然而然的样子。
良有寄：确实有所寄托。
迺：乃，才。
惬衷：内心满足畅快。
咽玉液：道教语，指服食仙药或甘露，喻修道成仙。
咄咄：表示惊叹之声。
泠然：轻妙洒脱貌，语出《庄子·逍遥游》。
赏析
全诗以游踪为线索，融写景、议论与抒情于一体。诗人运用对比手法，以“武安凿”之人为劳役反衬石窟“非人功”的天然神韵，凸显造化之奇。诗中“潜洞黝无底，殊庭忽似梦”二句，以虚实相生笔法营造出幽邃迷离的意境，极具画面感。结篇化用《庄子》“泠然御风”典故，将山水之乐升华为精神超越，既表达了对自然伟力的敬畏，又流露出渴慕仙道、超然物外的高洁情志，体现了盛唐文人特有的浪漫气质与哲思深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。