提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于胡铨贬谪海南期间，重阳前夕风雨交加，诗人抱病闭门，亲手栽菊未开却应友人之请送菊，借咏菊抒发天涯孤苦与坚守节操之志。
译文
深秋时节卧病滞留在海边，明日便是重阳节却更添风雨。
闭门不出致使门前长满苍苔，令我在这天涯海角心中独自悲苦。
篱笆角落的黄花是我亲手栽种，临近节日为何偏偏还未开放？
含苞藏彩想必自有深意，只因使君昨日傍晚来向我征诗。
清晨试着派人连根带土送去，虽如一畚碎玉般微薄却甚为珍重。
深知它本无意与秋光争艳，只愿前往窗下作岁寒时的清供。
回想当初客居京城之时，在西垣种植此花常有千株之多。
年年花开时都应了孟嘉落帽的典故，才相信南方风物果然全然不同。
但愿从今日起能好好封土培育，何必在意这朱崖万家的居室？
秋日芬芳终究不辜负天地乾坤，只愿箫管之声不要扰乱它的匹偶。
虽说归去来兮终得归乡，但念及归隐之志自当慎重莫轻违。
他日若能在林下采花对酌，谁还会向着清霜遥望那青翠山色。
注释
海浦：指海南岛海滨贬所。
杜门：闭门不出。
閟采：隐藏光彩，指菊花含苞未放。
亮有以：确实是有原因的。
使君：对州郡长官或友人的尊称。
霜根：指带着霜土的菊根。
畚玉：形容送去的菊花虽少如一小筐碎玉，却极珍贵。
西垣：指中书省，代指京城官署。
吹帽：用东晋孟嘉重阳落帽典故，喻名士风流雅集。
南邦：指南方贬地。
朱崖：汉代郡名，此处代指海南贬所。
畴匹：同类、伴侣，此处指菊花高洁不染尘俗。
翠微：青翠的山色，代指故乡山水或归隐之地。
赏析
全诗以送菊为线索，融叙事、咏物与抒情于一体。诗人借“含芳閟采”之菊自喻，既回应友人征诗之情，又寄托身处逆境而不争秋光、甘守岁寒的高洁志趣。诗中“极知无意竞秋光，往作横窗岁寒供”二句尤为精警，将菊花人格化，彰显出贬臣孤忠自守的精神境界。忆昔京城千株盛景与今日天涯独苦形成强烈对照，深化了身世之感。结笔由物及人，以林下酌酒、望翠微收束，在归隐之思中透出对故园与理想的执着守望，情感沉郁而格调清雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。