提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡铨次韵答谢陈立夫赠酒之作，赞颂对方家世显赫且豪饮善琴，表达以酒会友、乘月抚琴的雅致情怀与深厚情谊。
译文
您家族世代显赫，门第崇高如巍峨高山。
先生豪饮之态令人惊叹，每日可尽万杯美酒。
我已备好酿制千日醉美酒的槽床，
还请您趁着月色怀抱古琴前来共赏。
注释
公家：对陈立夫的尊称，指其家族或本人。
崔嵬：形容山势高峻，此处喻指家世显赫、地位崇高。
惊坐：典出《汉书·陈遵传》，形容宾客满座时主人豪放不羁、令四座惊叹的风采。
槽床：古代压榨酿酒用的器具，代指酿酒或储酒之处。
千日饮：指“千日醉”名酒，极言酒味醇厚、醉时长久。
赏析
本诗用典精切，气韵豪迈。首句以“崔嵬”喻家世，既合酬答礼仪又显庄重；次句化用陈遵“惊坐”典故，将友人豪饮形象刻画得淋漓尽致，暗扣其姓氏渊源。后两句由赞人转入邀约，“已办”与“便须”呼应紧凑，展现主人备酒待客的殷切。“乘月抱琴”意象清雅，将饮酒之乐升华为月下琴酒相和的文人雅趣，在豪放中见高致，体现了宋代士大夫以酒寄情、超脱尘俗的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。