提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡铨次韵答谢陈立夫赠酒之作，借咏酒抒怀，展现诗人豪放不羁的性情与对友情的珍重，语言酣畅淋漓，尽显宋人酬唱之雅趣与旷达胸襟。
译文
我一生以痛饮著称，堪称饮酒行家，
豪迈飘逸之气仿佛能扭转乾坤。
近年来家中如孔融般宾客常满，
正该一日之内倾尽千杯美酒。
注释
痛饮：尽情畅饮，毫无节制
专门：专精于某事，此处指擅长饮酒
逸气：超脱世俗的豪迈气概
旋干复转坤：形容气势宏大，可扭转天地
孔坐：化用孔融“座上客常满”典故，指宾客盈门
直须：应当，必须
樽：古代盛酒器具，代指酒
赏析
本诗艺术特色鲜明，以夸张笔法塑造豪士形象。“逸气旋干复转坤”将酒兴升华为吞吐天地的精神力量，极具浪漫色彩。后两句巧用孔融典故，既赞友人赠酒之及时，又显自身好客豪情。“一日倒千樽”语出惊人，非实写酒量，而是以极致夸张抒发对知己厚谊的感念与生命激情的张扬。全诗气脉贯通，酣畅淋漓，在酬答诗中别具一格，展现了南宋士人虽处逆境仍不失昂扬洒脱的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。