提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣胡铨贬谪期间所作，借描绘小西湖宁静澄澈之景，抒发身处逆境而心境淡泊、坚守高洁品格的旷达情怀。
译文
沙洲上的鸥鸟安然无事，成群结队地栖息睡眠。
水中的荇菜随风摇曳纷乱，宛如翠绿的丝带相互牵连。
湖面波平浪静，不必担忧没有系缆的船橹会漂走。
内心清净澄明，姑且以此湖水浇灌那贫瘠荒芜的心田。
注释
沙鸥：水鸟名，常栖于沙滩或水边，古诗中多象征闲适自由。
乱荇：水中浮萍类植物，此处指随波浮动的水草。
萦风：随风缠绕、飘动。
无蒂樐：指未固定、无根基的船桨或船只，喻指漂泊无依之物。
不毛田：本指不长庄稼的贫瘠土地，此处隐喻诗人被贬后荒寂的心境或处境。
赏析
全诗以景起兴，前两句勾勒出一幅静谧安详的湖光禽鸟图，“群眠”与“翠带牵”动静相宜，尽显自然野趣。后两句由景入情，以“波静”映照“心清”，将外在环境的安宁内化为精神世界的澄澈。“不忧无蒂樻”暗含对仕途浮沉的超脱，“聊溉不毛田”则以自嘲口吻表达在困厄中修身养性的坚韧。语言质朴清雅，意境深远，展现了宋代士大夫处变不惊、守正自持的人格风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。