提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代胡铨记述友人公冶携酒来访，与温元素、康致美等赋诗投壶之雅集。全诗以酒为媒，抒写文人相惜之情与超脱尘俗之志，展现宋人宴饮唱和的风雅意趣。
译文
澹叟性情简朴高古，整日头巾歪斜不拘礼法。
彼美德行如星宿璀璨，怜惜我似蠹虫蚀竹般迂腐。
提着酒壶来破除我的孤寂烦闷，姑且想观赏醉后如玉的风采。
这份情谊不同于寻常馈赠盘餐，恩义等同于古人遗赠潘沐之礼。
古人感念情意深重，即便饮水也觉如美酒甘醇。
一杯酒下肚万般忧虑皆空，顿觉天地宇宙也变得狭隘局促。
若非灶突无烟的贫士，尊贵的客人怎会怕像徐福那样求仙不得。
主人起身举杯劝酒，感叹百年人生如风雹般迅疾。
莫要进献野人的芹菜，只管饱食先生家的苜蓿。
我也离席跪坐而起，饮尽杯中酒后再三肃拜致敬。
温伯为人尤其可亲，康致美也超凡脱俗。
共同吟咏座中梅花诗句，才气压倒了诗人山谷。
浩荡之气如长虹贯日，盎然春意从腹中生发。
屈原那般狷介之人，为何偏偏独自清醒。
每日遨游于无功利之乡，生计难道还会不足吗。
投壶之歌引发如电欢笑，高雅戏谑不谈荤腥俗事。
夜深拔去银烛，幽暗烛烬簌簌飘落。
我虽未辜负满腹酒食，却只怕内心暗自惭愧。
暂且放下不再计较，用茶碗煮起清寒绿茶。
舌头伸出说着醉话归去，何况我的舌头已然麻木。
注释
澹叟：作者自号或友人对作者的称呼，意指淡泊恬静之老翁。
德星：喻指贤德之士，此处赞美来访友人品德高尚。
蠹竹：被虫蛀蚀的竹子，作者自谦迂腐无用。
挈榼：提着酒器，榼为古代盛酒器具。
醉玉：形容醉后容颜温润如玉的美好姿态。
潘沐：典出《左传》，指晋公子重耳流亡时曹共公窥其骈胁，僖负羁妻赠盘飧置璧，后喻深厚情谊与礼遇。
沙醁：美酒名，泛指佳酿。
薪突：灶突无烟，形容家境贫寒无米下炊。
徐福：秦代方士，此处借指求仙访道或世俗趋附之事。
扬觯：举起酒杯劝酒，觯为古代饮酒器。
野人芹：典出《列子》，喻微薄之物或浅陋见解，常作自谦之辞。
先生蓿：苜蓿为马料，唐代薛令之任东宫侍读时俸薄食苜蓿，后喻清贫教官或文士生活。
膝席：跪坐于席上，表示恭敬的坐姿。
卒爵：饮尽杯中酒。
三肃：三次肃拜，古代隆重礼节。
温伯：指同席友人温元素。
康{巩/言}：指友人康致美，原文字形存疑，据题当为康致美。
饤坐梅：宴席间摆设供赏玩的梅花，亦指以此为题赋诗。
诗人谷：指北宋诗人黄庭坚，号山谷道人。
湘累：指屈原，因其投汨罗江而死，后世称“湘累”。
狷者：洁身自好、不肯同流合污之人。
无功乡：化用王绩《醉乡记》，指超脱功名利禄的精神境界。
壶歌：投壶游戏中的歌谣或助兴之辞。
雅剧：高雅的戏谑玩笑。
不言肉：不谈荤腥粗俗话题，保持宴席清雅。
瀹寒渌：煮清茶，渌指清澈的茶汤或水。
舌木：舌头麻木，形容醉酒之态。
赏析
此诗以质朴古淡之笔绘写文人雅集，情感真挚而不事雕琢。开篇以“意简古”“巾不屋”勾勒主人疏狂形象，中段借“饮水亦沙醁”“一觞万虑空”将友情升华为精神契合，化用典故自然贴切。结句“舌出醉言归，况我舌已木”以诙谐自嘲收束，既显醉态可掬，又暗含对世俗礼法的超越。全诗融叙事、抒情、议论于一体，语言雅俗共济，在宋诗理趣中保留了晋人风度，展现了南宋士大夫于困顿中坚守文化品格与生命热忱的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。