提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣胡铨贬谪岭南时所作，记述途经阳春铁阬山的见闻与感受，借险恶山水抒发不畏艰险、孤高自守的坚贞情怀。
译文
道路延伸进入阳春县境，幽深渺远仿佛脱离了尘世人间。
起初怀疑这里是金菊岭，原来竟是铁阬山。
夕阳西下时山间雾气浓重，天气寒冷连酒力也显得微弱不足。
人们都说此地环境险恶，我却偏爱这青翠峻峭的山峦容颜。
注释
杳然：幽深遥远、渺茫难寻的样子。
金菊岭：当地山岭名，与铁阬山相邻或形似，诗人初至时产生误认。
日薄：太阳迫近西山，指傍晚时分。
岚气：山林中蒸腾弥漫的雾气。
悭：本意为吝啬，此处引申为薄弱、不足，指寒气逼人致酒力难敌。
碧孱颜：指青翠而险峻的山色，“孱”形容山势瘦削陡峭。
赏析
全诗以行旅视角展开，先写初入阳春的超尘之感，再以“初疑”“原是”点出地名之变，暗含身世飘零之慨。颈联以“岚气重”“酒力悭”渲染环境之凄寒险恶，尾联却陡然转折，以“人言恶”反衬“我爱碧孱颜”，将世俗畏惧化为审美欣赏。这种逆势而上的情感表达，既体现诗人对自然奇景的独特领悟，更彰显其身处逆境而不改其志、孤傲坚贞的人格力量，语言质朴而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。