提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋名臣胡铨被贬海南朱崖，途经临高买愁村时所作。诗人借地名双关抒发去国怀乡之痛与万里流放之悲，是宋代贬谪文学中的沉郁之作。
译文
向北行进时，心中长久思念着闻喜县；
向南而来，最害怕踏入这买愁村。
这短短身躯要跋涉万里天涯路，
只见野草荒芜、烟霭迷蒙，正令人肝肠寸断。
注释
朱崖：即珠崖，今海南岛一带，宋代为极远贬所。
闻喜县：在今山西，此处代指故乡或中原故地，与“买愁”形成地理与情感对照。
买愁村：海南临高县古村落名，字面含“买愁”之意，触发诗人愁绪。
区区：形容自身渺小或路途虽长而身微力薄，亦含无奈自伤之意。
断魂：形容极度悲伤，神魂为之凄绝。
赏析
此诗以地名巧对构篇，“闻喜”与“买愁”一北一南、一喜一愁，形成强烈情感张力，将地理空间转化为心理图景。后两句以“区区”自叹身世飘零，万里天涯与野草荒烟交织，视觉苍凉与内心悲恸浑然一体。“正断魂”三字直抒胸臆，不事雕琢而哀感顽艳。全诗语言质朴却意蕴深沉，典型体现了宋代贬谪诗以景衬情、因地生感的艺术特色，展现了士大夫在绝境中坚守气节又难掩孤愤的复杂心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。