提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人晁公武东游镇江时登临金山所作。诗写金山雄踞江心的壮丽景色与幽深禅境,抒发对名胜的赞叹及寄情山水、邀友同吟的雅兴。
译文
向东游历寻访胜景便来登临,浮玉山的美名冠绝古今。
万千沟壑的波涛在海口喧腾,千年的岩峰屹立在大江中心。
雨中船篷烟波里行舟征帆渐远,晨钟暮磬声中佛寺庭院幽深。
历代诗客已将风景分留于此,凭此佳作为你发出一声长吟。
注释
浮玉:金山古称,因山形似碧玉浮于江面而得名
岩岫:山峰、山峦
晓磬昏钟:指寺院清晨敲磬、黄昏鸣钟的宗教活动
佛屋:指金山寺等佛教建筑
诗客:指历代游览金山并题咏的文人墨客
发长吟:高声吟诵诗歌,表达深沉感慨
赏析
本诗以雄浑笔触勾勒金山胜景,颔联“万壑波涛喧海口,千年岩岫据江心”对仗工稳,以动衬静,尽显江山壮阔与历史厚重。颈联转写烟雨征帆与禅院钟磬,将自然之壮美与人文之幽邃融为一体,意境深远。尾联承继前人诗意,邀友共吟,既赞风景永恒,又抒文人雅士寄情山水、赓续文脉的情怀。全诗气象宏大而不失清雅,情景交融,堪称宋代登临诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。